EMPREINTES : quando cinque principi dell’architettura si imprimono nell’ottone
Pensata dagli architetti Bruno Borrione e Astrid Dieterlen, la collezione Empreintes ha come parola chiave «giustezza».Una collezione in ottone massiccio, declinata in cinque serie: Plan, Volume, Angle, Point, Ligne, e sei finiture.Un design senza tempo che unisce il savoir-faire artigianale della materia all’eccellenza tecnica, sostenuta dall’innovazione di un nuovo meccanismo: il push va-et-vient 230V.
Una collezione nata dall’architettura
Astrid Dieterlen, designer diplomata all’École Boulle e all’ENS Cachan, e Bruno Borrione, architetto d’interni diplomato all’École Boulle, si sono incontrati mentre lavoravano entrambi presso l’agenzia Philippe Starck nel 2013. Da allora collaborano regolarmente a progetti di architettura d’interni e condividono lo stesso approccio all’architettura e al design: il su misura per ogni progetto. Con la creazione di questa gamma di interruttori decorativi in ottone, il duo Bruno Borrione e Astrid Dieterlen ha voluto coniugare un’estetica radicale con la funzionalità di un oggetto di design contemporaneo. Con la collezione Empreintes, questa logica si estende naturalmente fino agli interruttori, per integrarsi armoniosamente in ogni spazio. Ogni interruttore diventa un vero e proprio oggetto di design.
Cinque serie architettoniche: Plan, Volume, Angle, Point e Ligne
La collezione Empreintes, presentata in anteprima durante l’edizione 2025 di Euroluce, al Salone del Mobile, colpisce per l’equilibrio tra design radicale e dimensione decorativa.Ben più che semplici apparecchiature elettriche, questi interruttori in ottone massiccio testimoniano un vero lavoro sulla materia, sulle proporzioni e sui rilievi, riprendendo i principi fondamentali dell’architettura: Plan, Volume, Angle, Point, Ligne.
Astrid Dieterlen et Bruno Borrione ont puisé dans leur répertoire riche d’inspirations et de références architecturales :
- Il lavoro di Tadao Ando e l’architettura brutalista giapponese
- Le gradinate caratteristiche delle architetture azteche e indiane
- I giochi di ombra, luce e sfumature dell’architetto italiano Carlo Scarpa.
Da lontano, l’oggetto appare estremamente sobrio. Da vicino, si percepisce il dettaglio della lavorazione della materia. Il giusto equilibrio tra precisione e atemporalità del design.
Plan, Volume, Angle, Point e Ligne: cinque serie, cinque principi architettonici incisi nell’ottone, cinque linee di apparecchiature elettriche di design.Nobile e plasmabile, l’ottone è un materiale che incarna un’elevata esigenza tecnica e dà vita alle cinque identità della collezione.
Un’impronta/Empreinte nella materia
La collezione Empreintes è realizzata in ottone massiccio e traduce un autentico savoir-faire tecnico. Si articola in sei finiture, lavorate a mano:
- 479 – Ottone satinato
- 478 – Nichel satinato
- 477 – Bronzo antico
- 474 – Canna di fucile
- 472 – Nero opaco
- 471 – Bianco opaco
Finiture che si ritrovano anche nelle collezioni iconiche di MODELEC: Confidence, M, Iris… e che permettono a ogni architetto di avere libertà di scelta nella progettazione del proprio progetto e nell’abbinamento dei materiali.
Le placche si associano ai pulsanti piani quadrati in ottone tono su tono, anch’essi elementi costitutivi dell’identità della collezione.
L’innovazione al cuore del design: il meccanismo push va-et-vient 230V
La collezione Empreintes è stata anche l’occasione per MODELEC di sviluppare un’innovazione tecnica molto attesa: il push va-et-vient 230V , che consente il controllo di un’illuminazione da due punti distinti.
Siete interessati alla collezione Empreintes? Provate subito le diverse combinazioni di serie e finiture ispirate all’architettura sul nostro configuratore online.
Prodotti in Francia, robusti, affidabili e certificati, compatibili con la domotica.
Lavoriamo artigianalmente per offrire prodotti altamente qualitativi e soluzioni su misura.
Trovate i nostri prodotti direttamente in stock presso i nostri distributori Premium. Non esitate a chiedere a loro consiglio.
